Attorno al fuoco da campo

“Dovete sapere che un tempo non era troppo facile, per uno che volesse sposarsi, ottenere la mano di una ragazza. A volte era una bella impresa davvero, per un giovanotto, e gli toccava passarne di tutti i colori. Facciamo conto che io sia un giovanotto e abbia visto una ragazza, e la ragazza mi piaccia tanto che mi basti pensare a lei per sentirmi male. E mica posso andare a dirglielo, e poi, se lei acconsente, sposarla. Già solo per riuscire a parlarle, occorre che io sia molto in gamba davvero, e poi, anche se ci fossi riuscito, questo non sarebbe che il principio.” L’amore e la vita sociale al tempo dei nativi americani, dalle voci dei grandi capi delle tribù Sioux, Hopi, Ojibway, Tuscarora.
Tratto da “Sul sentiero di guerra”, pubblicato da Feltrinelli. Numero di caratteri: 67.308